# Guías de códigos OBD-II en español

Source: https://obdlens.com/es/
Last built: f308d1b1847024568b3a

Traducción automática pendiente de revisión por una persona nativa.

- [Código P0420: eficiencia del catalizador por debajo del umbral (banco 1)](https://obdlens.com/es/codes/p0420/)
- [Código P0171: sistema demasiado pobre (banco 1)](https://obdlens.com/es/codes/p0171/)
- [Código P0300: fallo de encendido aleatorio o múltiple detectado](https://obdlens.com/es/codes/p0300/)
- [Código P0401: sistema de recirculación de gases de escape (EGR), flujo insuficiente](https://obdlens.com/es/codes/p0401/)
- [Código P0101: sensor de flujo de aire (MAF), problema de rango o rendimiento](https://obdlens.com/es/codes/p0101/)
- [Código P0172: mezcla demasiado rica en el banco 1](https://obdlens.com/es/codes/p0172/)
- [Código P0700: solicitud del testigo de avería desde la transmisión](https://obdlens.com/es/codes/p0700/)
- [Código P0128: temperatura del refrigerante por debajo de la regulada](https://obdlens.com/es/codes/p0128/)
- [Código P0455: fuga grande en el sistema EVAP](https://obdlens.com/es/codes/p0455/)
- [Código P0442: fuga pequeña en el sistema EVAP](https://obdlens.com/es/codes/p0442/)

---

Reference-family membership is not proof that a code applies to every listed ECU or vehicle. Runtime-ready definitions are not physical-vehicle validation. Unavailable readings must not be treated as zero. App and hardware sale availability must be checked separately.